|
 |
 |
[ Tickets ] [ Pressetext ] [ Pressefotos ] |
29. - 30. November 2008 / jeweils 20.30 Uhr
starke stücke '08
BetweEen
Tanzproduktion von Tanja Zgonc und Stefan Maria Marb
Vorverkauf über SZ Ticket (0180/1100 1200 od. www.sz-tickets.de) und nach Verfügbarkeit an der Abendkasse: 16.- / 12.- EUR (erm.)
"betweEen“ beschreibt einen noch undefinierten Moment raum-zeitlicher Leere. Er entzieht sich der Definition, kann aber erlebt und erfahren werden. In der japanischen Tradition, speziell in der zenbuddhistischen, gibt es den Begriff Mu, was soviel wie "ohne“ bzw. "keine Eigenschaften, Leere“ bedeutet und dem anvisierten BETWEeEN sehr nahe kommt. "betweEen“ markiert einen Zustand des permanenten Übergangs zwischen zwei Welten, ein Floating und ein Ausgespanntsein zwischen zwei Polen.
Seit 20 Jahren arbeitet Stefan Maria Marb mit der Slowenin Tanja Zgonc in Projekten in München und Ljubljana zusammen. Obwohl beider Wurzeln im Butohtanz liegen, entwickelt doch jeder eine ganz eigene Ästhetik, die zum ersten Mal in einem Duett zusammengeführt werden. Die Choregrafen erarbeiten ihre Interpretation des betweEen im japanischen Kyoto. Im Studio des weltbekannten Butohmeisters Kazuo Ohno in Yokohama / Tokio zeigen Marb und Zgonc ein work in progress, das Yoshito Ohno, der Sohn von Kazuo, als choreografischer Mentor mitbetreut.
Das musikalische Konzept von BETWEeEN lässt mit schwebenden, suchenden Klängen den Performern Raum für ihre Suche.
Choreografie und Tanz: Tanja Zgonc mit Stefan Maria Marb
Choreografischer Mentor: Yoshito Ohno
Komposition und Musik: Masako Ohta (Piano), Stephan Lanius (Kontrabass)
Film: Sabine Scharf
Lichtdesign: Michael Kunitsch
Kostüme: Alan Hranitelj
Produktion: Stefan Maria Marb und Plesni Teater Ljubljana
Die München-Premiere findet am 17. Oktober 2008 im schwere reiter statt.
In Zusammenarbeit mit der Tanztendenz München. Mit freundlicher Unterstützung der LH München, des BLZT und des Bayerischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst. Die Präsentation von "betweEen" im PLT (Plesni Teater Ljubljana) wird ermöglicht durch das Slowenische Kultusministerium und die Stadt Ljubljana.
Starke Stück '08 wird unterstützt durch das Kulturreferat der
Landeshauptstadt München, die Bezirksausschüsse 4 Schwabing West / 7 Sendling-Westpark / 9 Neuhausen-Nymphenburg, Firma Jungheinrich, Tanztendenz München e.V., Schwere Reiter und i-camp/neues theater. Das Festival findet in Medienkooperation mit der ABENDZEITUNG und dem InVerlag statt.
|
