|
 |
 |
[ Tickets ] [ Pressetext ] [ Pressefotos ] |
04. - 05. November 2006 / jeweils 20.30 Uhr
DANCE 2006
The Travels of Mariko Horo: In the Land of the Barbarians
von Tamiko Thiel (D/USA)
The Travels of Mariko Horo ist eine virtuelle Reise durch Zeit und Raum und eine Meditation über den "mythischen" Westen. Durch die Augen der jungen Japanerin Mariko Horo (Mariko, die Wanderin), die als virtuelle Kunstfigur und wie eine Umkehrung des berühmten historischen Chinareisenden Marco Polo erscheint, kann der Betrachter die eigene westliche Welt aus einer neuen Perspektive heraus sehen lernen.
Die in München lebende Medienkünstlerin Tamiko Thiel bezeichnet ihre Installation als Fantasieraum des exotischen Abendlandes, für den sie aus eigenen Erfahrungen geschöpft hat. Als Fünfjährige kehrte sie aus Japan zurück in ihr Geburtsland USA und sah sich einem großen, fremden und seltsamen Ort gegenüber. Dieses Erlebnis von Kulturschock, Fremdheit und Konfrontation spiegelt sich in ihrer Arbeit.
An drei Abenden wird die Installation im i-camp zum Bühnenbild für eine live Tanzperformance, und statt des Besuchers lenkt Tamiko Thiel selbst die Ereignisse im virtuellen Raum. Aufnahmen der live auftretenden Tänzer Shinichi Iova-Kogavon inkBoat San Francisco und Ishide Takuya, früherer Mitarbeiter des legendären Butoh-Gründers Tatsumi Hijikata und Tänzer bei Saburo Teshigawara, ergänzen die elektronischen Bilder, und es kommt zu einer Verwebung und Verflechtung von "echter" und "virtueller" Realität.
The Travels of Mariko Horo ist als eine Serie von Reisen geplant. Die erste Installation "In Search of the Western Paradise" hatte im August 2006 in San Jose/ Kalifornien beim ISEA Medienkunst-Festival Premiere, und die zweite Installation "In the Land of the Barbarians" ist als Europäische Erstaufführung bei DANCE 2006 zu sehen. Für die Produktion erhielt die Künstlerin 2006 das Produktionsstipendium Junge Kunst/Neue Medien der Landeshauptstadt München.
Begleitende Ausstellung, jeweils 15.30 - 18.30 Uhr
(am 11.November 1 Stunde kürzer wegen Vortrag/Demo), Eintritt frei.
11. November, 17.30 - 18.30 Uhr: Vortrag und Demo. Eintritt frei
"Das christliche Jahrhundert Japans (1549-ca.1635)"
Bildvortrag von Frau Dr. Andrea Hirner, mit anschliessender Demo der 3D-Installation von Tamiko Thiel
Frau Dr. Hirner, Japanologin und Autorin des Buches "Japanisches Bayern", behandelt mit ihrem Vortrag die erste Begegnung Japans mit Europa unter dem Zeichen der katholischen Missionierung, eine der spannendsten Epochen in der Geschichte des Landes. Obwohl danach das christliche Erbe bewusst zerstört wurde, ist die Erinnerung an die "Barbaren aus dem Süden" vor allem durch zahlreiche Kunstwerke erhalten geblieben, die von dieser Zeit des reichen kulturellen Austausches und seinem blutigen Ende Zeugnis ablegen. Auch in Bayern sind Kunstwerke, die sich auf diesen Ereignisse beziehen.
Finanziert durch das Projektstipendium Junge Kunst/ Neue Medien der Landeshauptstadt München. Mit freundlicher Unterstützung von Bitmanagement Software GmbH.In Zusammenarbeit mit dem i-camp/ Neues Theater München.
|
|
|
Klicken Sie die jeweilige Jahreszahl
im Menü oben, um das jeweilige Jahresprogramm einzusehen ...
|
