[ Tickets ] [ Pressetext ] [ Pressefotos ]

Was ist aus der Globalisierung geworden? Haben wir uns an sie gewöhnt, haben wir sie vergessen, verdrängt, oder sind wir selbstverständlicher Teil einer globalisierten Welt geworden? Aber welcher Teil? Hat sich die Globalisierung längst in unseren Köpfen eingenistet? Spricht sie zu uns? Was sagt sie? Hörst Du etwas? Medienflut, Arbeit, Welthandel und Terrorismus. Interessiert mich das? Kann ich anders als interessiert sein? Was passiert mit all dem Wissen, das durch meinen Körper strömt? Lagert sich das irgendwo ab? Wo steckt die Globalisierung denn nun in mir? Mag ich mein schlechtes Gewissen? Fühle ich mich verantwortlich für die Arbeitssklavin aus Bangladesch, diejenige, die meine Jeans genäht hat, in der ich durch die Fußgängerzone gehe? Explodiert währenddessen in meinem linken Fuß eine Autobombe in Kabul?

"Gebt zu Stimmen zu hören" fragt danach, was vom Globalen in uns steckt und was es in uns tut. Fragt, was passiert, wenn Fernempathie für arabische Probleme und den Koran auf deutsche Gründlichkeit treffen. Fragt, was los ist, wenn die Distanz zur Ferne verloren geht. Fragt, wer im Kleiderschrank heimlich die Jeans zusammennäht. "Gebt zu Stimmen zu hören" fragt und lässt passieren. Lässt Produktionswege mit Lebensplänen zusammenprallen. Lässt die neue Moral eine Rede halten. Lässt innere und äußere Stimmen sprechen.

Weitere Informationen zu Philine Velhagen und Barbara te Kock unter www.velhagen-tekock.de und www.daskulturbuero.de

Eine Produktion von velhagen/te kock, gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München und den Fonds Darstellende Künste e.V.

Konzept und Regie: Philine Velhagen, Barbara te Kock
Texte: Barbara te Kock
Bühne / Kostüm: Dorothee Curio
Licht: Matthias Conrad
Management/PR: Kulturbüro Simone Schulte
Mit: Angelika Krautzberger, Mirco Monshausen, Anastasia Papadopoulou, Maren Schlüter, Jochen Strodthoff